Vă povesteam vizual în articolul de aici cam ce (70 de) cărți fantasy și SF am citit eu anul acesta – și remarcau unii dintre voi, pe bună dreptate, ploaia de note 1 și 2 (din 5). Cum această rigoare se datora mai degrabă pretențiilor mele foarte mofturoase (eu am citit deja mii de cărți, sunt greu de convins), cred că am lăsat o impresie oarecum falsă per total.
De fapt, majoritatea cărților citite acolo (de la 2 în sus) sunt cel puțin bune – nu le citesc la întâmplare, ci și acestea după un proces de explorare și documentare (sunt 10% din cărțile de care mă interesez). Așa că, pentru a mai reda nițel „luciul” cohortei per ansamblu, am zis că ar trebui să revin și să le „bag în față” pe premiante. 12, una pentru fiecare lună.
Este, evident, vorba doar de gusturile mele – și nu mă refer la cărți apărute în 2021, ci la cele citite de mine în 2021.
(la cele citite în română, am pus titlurile în română și unde le găsiți, la cele citite în engleză, titlurile și descrierile în engleză)
12. Foc mistuitor de John Scalzi (SF space-opera)

Interdependența, imperiul interstelar al umanității, e pe marginea prăpastiei. Fluxul – calea de a călători între stele – e pe cale de dispariție, lăsând sisteme și civilizații întregi în izolare absolută. Împăraxul Grayland a II-a e gata să ia măsuri extraordinare ca să ajute omenirea să supraviețuiască, chiar dacă cei din jurul ei cred că amenințarea e doar un mit.
În afara dezastrului iminent, există și amenințarea unui război civil dus în saloanele celor puternici, în piețe sau în lăcașurile de cult, la fel de violent ca cel dintre navele spațiale. Împăraxul și aliații săi sunt înțelepți și plini de resurse, dar la fel sunt și dușmanii lor – iar conflictul va cuprinde întreaga umanitate ca un foc mistuitor.
„După o zi în care se tot ascunsese și se furișase împreună cu mercenarii, chestiune prea supărătoare pentru a fi povestită sau chiar readusă în gânduri, Nadashe ajunse la bordul cinciarului personal al mamei sale, Poți da toată vina pe mine. Lui Nadashe i se părea o extravaganță aproape de neconceput faptul că mama ei folosea un cinciar ca să se deplaseze de la un sistem solar la altul, dar, pe de altă parte, mama ei nu locuia cu adevărat niciunde altundeva. Cinciarul era casa ei, chiar și atunci când era parcat pe orbita planetei Terhathum. Nu cobora niciodată pe planetă și nici în Basantapur, cel mai mare oraș de pe planetă. Ei bine, așa a fost înțelegerea, își zise Nadashe. Tata a luat planeta Terhathum. Mamei i-a rămas restul universului.“
ed. Nemira, 2020, paperback, 272 pagini, traducere Nina Iordache se poate cumpăra de aici
Recenzie pe larg aici
11. Sea of Rust de C. Robert Cargill (SF cu roboți / post-apocaliptic)

It is thirty years since the humans lost their war with the artificial intelligences that were once their slaves. Not one human remains. But as the dust settled from our extinction there was no easy peace between the robots that survived. Instead, the two massively powerful artificially intelligent supercomputers that led them to victory now vie for control of the bots that remain, assimilating them into enormous networks called One World Intelligences (OWIs), absorbing their memories and turning them into mere extensions of the whole. Now the remaining freebots wander wastelands that were once warzones, picking the carcasses of the lost for the precious dwindling supply of parts they need to survive.
BRITTLE started out her life playing nurse to a dying man, purchased in truth instead to look after the man’s widow upon his death. But then war came and Brittle was forced to choose between the woman she swore to care for and potential oblivion. Now she spends her days in the harshest of the wastelands, known as the Sea of Rust, cannibalizing the walking dead – robots only hours away from total shutdown – looking for parts to trade for those she needs to keep going.
Recenzie pe larg aici
10. Blackwing de Ed McDonald (weird-western fantasy)

The republic faces annihilation, despite the vigilance of Galharrow’s Blackwings. When a raven tattoo rips itself from his arm to deliver a desperate message, Galharrow and a mysterious noblewoman must investigate a long dead sorcerer’s legacy. But there is a conspiracy within the citadel: traitors, flesh-eaters and the ghosts of the wastelands seek to destroy them, but if they cannot solve the ancient wizard’s paradox, the Deep Kings will walk the earth again, and all will be lost.
The war with the Eastern Empire ended in stalemate some eighty years ago, thanks to Nall’s ‘Engine’, a wizard-crafted weapon so powerful even the Deep Kings feared it. The strike of the Engine created the Misery – a wasteland full of ghosts and corrupted magic that now forms a No Mans Land along the frontier. But when Galharrow investigates a frontier fortress, he discovers complacency bordering on treason: then the walls are stormed, and the Engine fails to launch. Galharrow only escapes because of the preternatural magical power of the noblewoman he was supposed to be protecting. Together, they race to the capital to unmask the traitors and restore the republic’s defences. Far across the Misery a vast army is on the move, as the Empire prepares to call the republic’s bluff.
Recenzie pe larg aici
9. The Empire of Dread de Phil Tucker (dark fantasy mitologic)

Acharsis has always loved long shots. But even with a perfect scheme and a handpicked squad of godsblooded grifters and fighters, breaking into the undead lord’s Akkodaisis’ ziggurat is suicidally impossible. Good thing Archarsis is a fallen demigod with more than one trick up his sleeve…
Unpredictable, fast paced, and packed with memorable characters, The Empire of the Dead is a gripping tale of revenge replete with demons, ancient magic and a high stakes heist.
Recenzie pe larg aici
8. Vremea schimbării de Robert Silverberg (soft SF)

Această planetă a fost colonizată de oameni care aveau sentimente religioase intense, care s-au stabilit aici special pentru a le conserva şi care au făcut mari eforturi pentru a le insufla descendenţilor.
Cât de puternice îți pot fi convingerile, dacă nu sunt puse la încercare de ispită? Puritanii care au colonizat cu sute de ani în urmă planeta Borthan au decretat că doar umilința le poate salva credința. Destăinuirea gândurilor și a sentimentelor personale reprezintă o crimă, iar cuvinte ca eu și mine sunt considerate indecente și interzise în orice exprimare. Dar prințul Kinnall Darival pune la îndoială strictețea acestui legământ și-i încalcă poruncile când se îndrăgostește de Halum, sora lui liant.
Am trecut printr-o vreme a schimbării și am fost vindecat… Eu sunt Kinnall Darival și am să vă povestesc totul despre mine.
editura Paladin, 2018, hardcover, 288 pagini, traducere de Radu Mihai Hăulică se poate cumpăra de aici
Recenzie pe larg aici
7. Fundația de Isaac Asimov (SF space-opera)

Hari Seldon, întemeietorul psihoistoriei, prezice prăbuşirea Imperiului Galactic şi instaurarea unei ere de barbarie care va dura treizeci de milenii. Cu ajutorul colaboratorilor săi, Seldon înfiinţează Fundaţia Enciclopediei Galactice, a cărei misiune este să salveze cunoştinţele a 12 000 de ani de evoluţie. Fundaţia este exilată pe Terminus, o planetă de la marginea Galaxiei, de unde se implică mersul istoriei, transformând ştiinţa în religie, iar savanţii în preoţi care s-o răspândească în lumile Imperiului.
editura Paladin, 2017, hardcover, 264 pagini, traducere de Mihai-Dan Pavelescu se poate cumpăra de aici
Recenzie pe larg aici
6. Seveneves de Neal Stephenson (SF apocaliptic)

Pământul arăta ca și cum l-ar fi atacat un zeu înarmat cu un aparat de sudură, ciopârțindu-l la întâmplare și lăsând în urmă dare subțiri, incandescente.
Pământul e o bombă cu ceas. În scurt timp, tot ceea ce înseamnă viață va deveni scrum și cenușă. N-ai unde să fugi, n-ai unde să te ascunzi, n-ai motive să speri că într-o bună zi o poți lua de la capăt.
În orice caz, nu pe planeta ca ți-a fost casă și care, în curând, se va transforma în crematoriu. Spațiul cosmic pare singura soluție. Dar există riscul ca oamenii să nu știe să renunțe la jocuri de putere și ambiții nici măcar când de asta depinde supraviețuirea propriei specii.
editura Paladin, 2018, hardcover, 960 pagini, traducere de Ona Frantz se poate cumpăra de aici
Recenzie pe larg aici
5. Testamentele de Margaret Atwood (SF distopie)

Au trecut mai bine de cincisprezece ani de la evenimentele din Povestea Slujitoarei, iar regimul teocratic al Republicii Galaad încă ţine frâiele puterii cu o mână de fier. Dar apar primele semne că Galaadul începe să se erodeze din interior. Exact în acest moment de răscruce, vieţile a trei femei complet diferite se întrepătrund în mod neaşteptat. Urmările pot fi dezastruoase sau pot duce la un viitor mai bun, dar cu siguranţă vor cutremura zidurile lumii care le ţine captive. Rămâne de văzut dacă aceste ziduri se vor şi prăbuşi.
În paginile Testamentelor Margaret Atwood îi deschide cititorului uşa spre cele mai ascunse cotloane ale Galaadului pe măsură ce fiecare personaj feminin din povestea ei e nevoit să-şi dea seama cine este de fapt şi cât de departe ar merge pentru lucrurile în care crede.
Editura ART, 2020, paperback, 648 pagini, traducere de Ioana Miruna Voiculescu se poate cumpăra de aici
Recenzie pe larg aici
4. Ninefox Gambit de Yoon Ha Lee (SF space-opera)

Captain Kel Cheris of the hexarchate is disgraced for using unconventional methods in a battle against heretics. Kel Command gives her the opportunity to redeem herself by retaking the Fortress of Scattered Needles, a star fortress that has recently been captured by heretics. Cheris’s career isn’t the only thing at stake. If the fortress falls, the hexarchate itself might be next.
Cheris’s best hope is to ally with the undead tactician Shuos Jedao. The good news is that Jedao has never lost a battle, and he may be the only one who can figure out how to successfully besiege the fortress.
The bad news is that Jedao went mad in his first life and massacred two armies, one of them his own. As the siege wears on, Cheris must decide how far she can trust Jedao–because she might be his next victim.
Recenzie pe larg aici
3. Grim Company de Luke Skull (grimdark fantasy)

The difference between a hero and a killer lies in the ability to justify dark deeds. But this is the Age of Ruin. And there are no heroes…
Five hundred years ago, the world was destroyed in the celestial Godswar. Seeking to throw off the shackles of the deities who created them, a cabal of mages rose up and made war upon the Gods. Though they won out, it was at a great cost: the ensuing cataclysm brought forth the Age of Ruin to the world.
Five hundred years later, the world limps on, seemingly winding down to an inevitable end. Dystopian city states have arisen, each presided over by one of the Magelords who first made war. Corrupted, near-immortal, and far too powerful, those wizards who once sought to free the world now make war upon each other, while the helpless populace limp on from day to day.
Into this blighted world, steps Davarus Cole, a boy obsessed with notions of heroism and adventuring, who burns to do great deeds. One night, in a reckless act, Cole gets himself into a brawl with the authories. He quickly finds himself sent away from the city, where the world still groans from the ancient cataclysm, and the corpses of Gods lie deep beneath the bedrock, leaking wild, uncontrolled magic into the world.
Recenzie pe larg aici
2. Seria Child of the River de Paul J. McAuley (dying-Earth science-fantasy)

Oraşele şi maşinăriile străvechi, aflate în dezintegrare pe planeta Confluenţa, sunt atât de misterioase, încât par magice. Plecat din necropola Aeolis spre enigmatica metropolă Ys, Yama descoperă secretele trecutului său, pe măsură ce este prins în iureşul unui război de interese politice şi religioase.
link spre Ed. Trei aici (nu mai e disponibillă și oricum nu au scos toată seria, eu am citit-o în engleză)
„O saga SF/fantasy ambiţioasă, ce se desfăşoară pe o planetă unde tehnologiile sunt străvechi şi interzise.” – Library Journal
„ …o fuziune de hard SF şi fantasy… un viitor incredibil de fantastic, dar care, în timp, se dovedeşte a fi guvernat de raţiunea ştiinţifică.” – Locus
Recenzie pe larg aici
1. Seria The Faithfull and the Fallen de John Gwynne (epic fantasy)

The Banished Lands has a violent past where armies of men and giants clashed shields in battle, the earth running dark with their heartsblood. Although the giant-clans were broken in ages past, their ruined fortresses still scar the land. But now giants stir anew, the very stones weep blood and there are sightings of giant wyrms.
High King Aquilus summons his fellow kings to council, seeking an alliance in this time of need. Some are skeptical, fighting their own border skirmishes against pirates and giants. But prophesy indicates darkness and light will demand two champions, the Black Sun and the Bright Star. They would be wise to seek out both, for if the Black Sun gains ascendancy, mankind’s hopes and dreams will fall to dust.
Those who can still read the signs see a threat far greater than the ancient wars…
Recenzie pe larg aici
ilustrația de Mysticsartdesign @ Pixabay