Știri

(cam) Toate cărțile Fantasy apărute în prima jumătate din 2022 în România (traduceri)

Cum v-am învățat deja că la fiecare 3 (apoi la 6 și la 12) luni fac o recapitulare cu ce s-a mai publicat pe la noi (în română) pe nișa SF&F, nu mai reiau alte explicații, în afară de surse, și trec direct la listă.

Săptămâna aceasta vedem Fantasy-urile (traduceri), iar SF-urile le găsiți deja aici (link). Grupate sunt pe edituri, nu pe data apariției sau alfabetic.

Cum am făcut „cercetarea”? Pe librării online – dar la Elefant nu se poa’ fiindcă au căutarea praf (întotdeauna m-a enervat la ei să caut după gen), la Emag se poa’, dar nu prea înțeleg ei ce e SF (majoritatea nu-s de fapt), pe Librex nu pot căuta după anul apariției, pe Librărie.net nu există categorie SF&F, așa că m-am bazat pe Libris și Cărturești (nu am vreo legătură cu niciuna din librăriile online, așa că acest paragraf – și articol – nu reprezintă publicitate). Și îmi cer eu scuze în numele librăriilor românești (de unde am preluat) că nu folosesc diacritice românești…

Lista nu se pretinde nici exhaustivă (e probabil să mai scăpat vreuna), nici academică: e doar o sumă orientativă, dar poate utilă. După cum spuneam (dar subliniez ca să previn agitațiile inutile), lista include strict ce se găsește deja în librării, nu și aparițiile doar anunțate (sau la precomandă).

Am inclus și YA-urile (că fără ele nu prea aveam ce menționa…), dar nu și literatura pentru copii (gen Harry Potter, care este evident fantasy, dar nu adresat aceluiași public precum BdSF nici măcar prin intersectare accidentală).

Pe partea YA recunosc și faptul că nu sunt suficient de familiarizat cât să depistez erorile (la anul apariției, uneori librăriile online afișează anii aiurea) și cert nu cunosc ordinea volumelor la serii (dacă am greșit, nu e nevoie să-mi spuneți, o să trăiesc și neștiutor pe YA).

Mi-a ieșit un total de 35 cărți fantasy publicate (traduceri) în 6 luni.

Sună bine la prima vedere, dar dintre ele nu mai puțin de 30 sunt YA (!!!) – deci fantasy propriu-zis s-au publicat doar… 5. Una reeditare, deci 4.

Patru cărți fantasy în 6 luni. La egalitate cu SF, unde-s tot 4…


EDITURA PALADIN



Regatele sfărâmate – vol. 2

N.K. JEMISIN

Există lucruri pe care le poți înțelege numai dacă ai trecut prin ele, și există experiențe pe care nimeni nu vrea să le împărtășească.

În orașul Umbrei, sub coroana deasă a Copacului Lumii, străzile înguste strălucesc de magie, iar fiii și fiicele zeilor trăiesc printre muritori. Oree Shoth, o artistă oarbă din naștere, dar care are darul de a „vedea” magia, primește în casă un bărbat straniu, fără adăpost și fără memoria trecutului său. Bunătatea ei va avea drept consecință implicarea într-o conspirație de coșmar. Cineva îi ucide cumva pe copiii zeilor, magia capătă nuanțe obscure și Oree se vede prinsă într-o intrigă ce-i pune viața în pericol.

Zeii trăiesc o eternitate, dar mulți sunt mai singuri și mai amărâți decât noi.

De ce crezi că ne dau atâtea atenție?

De la noi învață valoarea fiecărei clipe.

Traducator: Oana Clapa


EDITURA YOUNG ART


Fata din turn

Katherine Arden

Al doilea roman din seria Ursul si privighetoarea

Forta feminina. Un fantasy memorabil

Cel de-al doilea roman al lui Arden continua aventurile neinfricatei si nonconformistei Vasea, o tanara nascuta in inzapezita Rusie medievala, a carei existenta incepe sa fie populata de personajele povestilor spuse la gura sobei. Alungata din satul ei natal pe motiv ca ar fi vrajitoare, Vasea se vede nevoita sa-si ia viata in propriile maini si sa porneasca in lume deghizata in baiat. Asa cum o avertizeaza misteriosul rege al iernii, Morozko, viata in salbaticie pe timp de iarna este plina de primejdii pe care nici cel mai puternic barbat nu le-ar putea infrunta singur, si totusi Vasea e hotarata: vrea sa descopere lumea cu toate miracolele ei. Incercarile prin care trece alaturi de Solovei, calul sau devotat, si vegheata din umbra de spiritul care o iubeste, sunt intr-adevar demne de un erou de legenda, iar povestea lui Vasea este plina de suspans, creaturi infricosatoare, intorsaturi de situatie si dramatism.

Katherine Arden scrie un fantasy care te tine cu inima la gura, intr-un melanj de folclor rusesc si istorie, de lumi minunat construite si personaje care debordeaza de viata. – Library Journal

Scriitura densa si lirica a lui Arden cultiva o atmosfera incitanta si viscerala, iar felul ei minunat in care isi dozeaza povestea face ca romanul sa curga in ritmul perfect. – Booklist

Traducator: Oana Dusmanescu


Făuritoarea de albastru

Lois Lowry

Trecand printr-o serie intreaga de dezastre, civilizatia a regresat pana la un stadiu primitiv. Cei slabi sunt alungati din randul semenilor, caci nu li se gaseste niciun rost in comunitate. In aceasta lume, o copila cu un betesug la picior, ramasa de izbeliste dupa moartea mamei sale, este pe cale sa fie alungata din satul in care si-a trait toata viata. Ceea ce o salveaza este talentul cu care e inzestrata. Kira stapaneste arta brodatului ca nimeni alta si astfel ajunge sa i se incredinteze o enorma responsabilitate. Dar Kira intrevede niste secrete teribile tinute ascunse de catre cei ce detin puterea. Responsabilitatea ei e chiar mai mare decat ar fi crezut vreodata.

Lowry revine la o lume metaforica a viitorului, cum crease si in romanul castigator al Medaliei Newbery, Darul lui Jonas… Gasim suficient material de reflectie si de discutie, cat si un strop de magie si un tulburator indiciu despre celebrul final ambiguu al precedentei carti. – Kirkus Reviews

Traducere din limba engleza de Andreea Caleman.



Seraphina

RACHEL HARTMAN

În regatul Goredd, au trecut patru decenii de la semnarea tratatului de pace dintre oameni și dragoni, vreme în care, în ciuda coexistenței dintre specii, rănile războiului nu s-au vindecat încă de tot. Dragonii pot lua formă umană, mintea lor analitică și gândirea rațională îi fac să fie învățați prețuiți la Curte, însă emoțiile umane sunt pentru ei un mister, iar relațiile cu oamenii stau sub semnul urii mocnite și al neîncrederii.

În această atmosferă tensionată, Seraphina, o tânără cu un talent muzical neobișnuit și o inteligență încă și mai ieșită din comun, tocmai își începe slujba ca asistentă a compozitorului Curții, când prințul moștenitor este ucis, iar pacea devine mai fragilă decât oricând. Fără voia ei, Seraphina e prinsă în anchetă împreună cu Lucian Kiggs, căpitanul Gărzii Reginei, iar ițele complotului pe care îl descoperă se dovedesc mai periculoase chiar decât cumplitul secret pe care ea se străduise întreaga viață să îl ascundă.

Traducator: Mihaela Ghita


EDITURA NEMIRA


Corabia destinului. Seria Corăbiile însuflețite. Partea 3. Vol.2

Robin Hobb

Corabia destinului. Volumul 2: Visurile dragonilor este partea a treia din seria Corabiile insufletite.

De la castigatoarea Premiului World Fantasy pentru intreaga cariera

Finalul spectaculos al trilogiei Corabiile Insufletite ne dezvaluie destinul unui oras in ruine, al unei specii mitice pe cale de disparitie si al clanului Vestrit.

Paragon cunoaste secretele dureroase din trecutul lui Kennit, dar piratul nu va ezita s-o foloseasca pe Vivacia impotriva lui. Mai are vreo sansa Althea sa se reintalneasca, oare, cu indragita ei corabie? Isi va indeplini Wintrow visul? Va reusi Malta, acum lipsita de frumusete, sa supravietuiasca pe vasul rapitorilor si sa salveze onoarea familiei sale? In vreme ce oamenii si corabiile isi implinesc destinele pe ape, serpii de mare, epuizati dupa lunga lor calatorie, isi pun speranta in dragonul Tintaglia si in Reyn pentru a le salva specia, lasandu-se calauziti in susul fluviului.

Strigatele femelei dragon zguduira din nou cerul. Imprejurul lor, naierii fie isi intindeau gaturile ca s-o vada mai bine, fie cautau sa se adaposteasca. […]

– Femela dragon a obosit. Zboara prea repede, serpii nu pot tine pasul cu ea. N-a vanat si nu s-a hranit, pentru ca s-a temut sa-i lase singuri. Au intalnit o corabie chalcedeana care a atacat-o. N-a fost grav ranita, insa serpii s-au napustit asupra corabiei. Reyn se intrerupse ca sa traga aer in piept. Chalcedenii stiu cum sa ucida serpi. Arcasii lor au ucis sase inainte ca incalcitura sa scufunde corabia.

Indignarea si mahnirea corabiei vii se intetira.

– Incalcitura se odihneste peste noapte, dar Tintaglia a venit sa ne ceara ajutorul. Reyn se intoarse rugator catre capitani. A prins-o noaptea in zbor. Are nevoie de o plaja nisipoasa pe care sa coboare… sau de orice fel de plaja si de un foc care s-o calauzeasca.

Sorcor raspunse imediat.

– Namolul e bun? E alunecos, dar mai moale decat stanca.

– Insula Duhnitoare, adeveri Etta. […]

– Trebuie s-ajungem acolo. Imediat. Reyn privi nelinistit cerul. Daca nu ne grabim, o s-o inghita oceanul. E la capatul puterilor.

Traducere din limba engleza de Ana-Veronica Mircea.


Turnul nebunilor

ANDRZEJ SAPKOWSKI

Autorul fenomenului WITCHER ne propune o serie nouă, al cărei protagonist pornește într-o aventură de proporții epice prin Boemia secolului al XV-lea, în plină epocă a Războaielor Husite.

Reinmar din Bielawa, cunoscut și ca Reynevan, e, potrivit unora, un vraci și un vrăjitor fără pereche sau, conform altora, doar un mare șarlatan. Când o neghiobie de proporții îl silește să-și părăsească orașul, se trezește că pe urmele lui pornesc nu doar vrăjmașii săi care vor răzbunare, ci și oamenii Inchiziției.

Într-o perioadă în care tensiunile dintre husiți și Biserica Catolică ating apogeul, iar războiul e pe punctul de a izbucni, peregrinările sale îl poartă pe Reynevan spre Turnul Nebunilor, un azil pentru cei care au luat-o razna sau care doar gândesc altfel și pun la îndoială orânduirea socială.

În curând, Reynevan va descoperi că, probabil, nu e nimic mai dificil decât să nu-și piardă mințile.

„O poveste fascinantă, țesută cu sarcasm și plină de sex, moarte, magie și nebunie.“
Joe Abercrombie

„Așa trebuie scris un fantasy istoric!“
Publishers Weekly

Traducator: Anca Irina Ionescu


EDITURA LEDA


Un regat întrețesut

Tahereh Mafi

Perfecta pentru fanii autoarelor Leigh Bardugo, Sabaa Tahir si Tomi Adeyemi

Pentru toti, Alizeh este o slujnica de care te poti lipsi oricand si a carei identitate nu va fi dezvaluita niciodata: ea este mostenitoarea de mult pierduta a unui stravechi regat al djinnilor. Este mereu vanata si silita sa se ascunda la vedere, altminteri se va expune la pericole cumplite. Pana intr-o zi, cand face o greseala.

Printul mostenitor, Kamran, a auzit profetiile; stie despre infioratorul monstru care, se spune, ii va ucide bunicul. Intunericul se pogoara cu repeziciune asupra imperiului sau, imboldindu-l pe tanar sa ii caute originile. Insa cu cat devine mai suspicios in privinta slujitoarei cu ochi bizari, cu atat afla tot mai multe lucruri despre ea – si cu atat mai greu ii este sa o dea uitarii. Chiar daca ideea de-a se lasa captivat de Alizeh inseamna sa ignore tot ce-a invatat pana atunci.

Un regat intretesut este o poveste despre imparatii care se ciocnesc, iubiri interzise si o regina de mult uitata care trebuie sa isi croiasca drum prin intuneric pentru a-si recapata tronul, a-si reconstrui imperiul si a-si salva oamenii de la asa-zisa viata pe care au fost obligati sa o duca.

Intr-o poveste construita cu maiestrie, Mafi urzeste o vraja a destinului si a primejdiei, a iubirii interzise si a intrigilor de curte, a magiei si a revolutiei. – Cassandra Clare, autoarea seriei Instrumente Mortale

Un regat intretesut m-a captivat prin lumea abil construita si romantismul ei torid. Aceasta carte este o nestemata stralucitoare, dar cu margini ascutite ca lama. – Renee Ahdieh, autoarea seriei Urgia si zorile

Proza luxurianta, plina de descrieri, se combina cu un romantism sfasietor in aceasta poveste plina de fantezie. Dureros de frumoasa! – Kirkus Reviews

Glasul poetic, sclipitor ca diamantul, al lui Mafi tese un basm invaluit in magie, tivit cu subterfugii, impodobit cu brocartul unui romantism chinuitor si infrumusetat de broderia mitologiei persane. Abia astept continuarea! – Roshani Chokshi, autoarea romanului Aru Shah si sfarsitul timpului

In acest roman exceptional bazat pe texte islamice si pe poemul persan Sah-Name, Mafi completeaza o lume superb construita cu o proza bogata si sensibila care imbogateste enorm fundalul mitologic al povestii, reusind sa plasmuiasca un subiect emotionant si o poveste de iubire tragica, plina de intrigi de curte. – Publishers Weekly

Pregateste-te sa fii distrus – aceasta poveste iti va patrunde in inima si o va face sa bubuie, iar la final te va lasa fara suflare. – Stephanie Garber, autoarea seriei Caraval

Traducator: Ioana Bena


Regele războiului și al sângelui. Seria Adrian X Isolda Vol.1

Scarlett St. Clair

Regele razboiului si al sangelui este Volumul I din seria Adrian X Isolda 

Bestseller USA Today din prima clipa!

Scarlett St. Clair, autoarea celebrei serii Hades X Persefona, revine in atentia fanilor cu un fantasy plin de pericol, intuneric si romantism nestavilit.

Casatoria lor este razbunarea lui!

Pentru Isolda de Lara, ziua in care va fi mireasa va fi si ziua in care isi va ingropa sufletul. Pentru a pune capat unui razboi care dureaza de ani buni, dar si pentru a-si proteja supusii din regat, printesa trebuie sa se marite cu regele-vampir Adrian Aleksandr Vasiliev si sa-l omoare.

Totusi, tentativa ei de asasinat este zadarnicita, iar Adrian o avertizeaza pe frumoasa lui logodnica, Isolda, ca, daca va mai incerca sa il ucida, o va transforma in strigoi. Speriata ca ar putea deveni lucrul pe care il uraste cel mai mult pe lume, tanara cauta alte modalitati de a-l sfida pe suveran si de a supravietui revarsarii de violenta, dar si masinatiunilor politice de la cumplita curte regala a vampirilor.

Doar ca nu de acestea se teme cel mai mult printesa, ci de insusi Adrian si de atractia nestapanita pe care o exercita asupra ei. Invaluit in mister si prizonier al unui trecut despre care refuza sa vorbeasca, regele-vampir incepe sa ii para Isoldei tot mai putin un monstru. In ciuda pasiunii incontestabile care ii leaga, Isolda se intreaba de ce suveranul – aprig, crud, fara mila, dar, uneori, inexplicabil de tandru – a ales-o drept soata.

Raspunsul pe care il va capata ii va spulbera lumea.

Cu siguranta mitologia vampirilor propusa de St. Clair si elementele magice vor starni interesul cititorilor. – Booklist

Remarcabil! […] St. Clair da dovada de maiestrie atunci cand zugraveste un cuplu de protagonisti in care patimile mocnesc, reusind sa echilibreze momentele extrem de inflacarate. Cititorii vor arde de nerabdare sa descopere continuarea aventurii in urmatorul volum! – Publishers Weekly

O poveste de dragoste intensa care se infiripa intre doi parteneri improbabili (om si vampir) care incep prin a se dusmani si sfarsesc prin a se iubi cu patima. – TheReadingCafe.com

Daca iubiti vampirii, vrajitoarele si alte creaturi paranormale, dar si taramurile fantastice, pline de intrigi politice si tradari, sau povestile de dragoste pasionale intre doi eroi predestinati, atunci nu ratati aceasta serie! – DiniPandaReads.Home.Blog

Traducere din limba engleza de Ioana Bena.


Hades X Persefona Vol.2: Un strop de distrugere

Scarlett St. Clair

Un strop de distrugere este volumul al doilea din seria Hades X Persefona

Relatia dintre Persefona si Hades a devenit publica, presa vuieste, iar pericolul de a fi data in vileag drept Zeita Primaverii pandeste la tot pasul. Ca si cum nu ar fi suficient, cunoscutii par dornici sa o avertizeze pe Persefona in privinta Zeului Mortilor, expunandu-i trecutul care abunda in ticalosii.

Lucrurile se inrautatesc si mai mult atunci cand se petrece o tragedie inimaginabila, Persefona se alege cu inima franta, iar Hades refuza sa o ajute. Disperata, zeita ia lucrurile in propriile maini, facand targuri care atrag consecinte grave. Confruntandu-se cu o latura a Zeului Mortilor pe care nu a cunoscut-o niciodata, dar si cu o pierdere zdrobitoare, Persefona se intreaba daca poate deveni cu adevarat regina lui Hades.

Scarlett urzeste o poveste de neuitat despre izbavire, dragoste neconditionata si angoasa. […] Evolutia personajelor Hades si Persefona este incredibila, iar pasiunea care se naste intre ele este aproape palpabila! – Emily Wittig

Traducere din limba engleza de Alexandru Szollo.


Semipur. Seria Legământul. Vol.1

Jennifer L. Armentrout

Hematoii provin din imperecherea zeilor cu muritorii, iar copiii nascuti din doi hematoi puri au puteri de zei. Copiii hematoilor si ai muritorilor… ei bine, nu prea. Semipurii nu au decat doua alegeri la dispozitie: sa se antreneze ca sa devina Santinelele care vor vana si vor ucide daimonii sau sa devina slujitori in casele purilor.

Alexandria are 17 ani si ar prefera sa-si riste viata decat sa si-o iroseasca frecand toalete, insa e posibil ca tot acolo sa ajunga pana la urma. Exista mai multe reguli pe care elevii Legamantului trebuie sa le urmeze. Alex are probleme in a le urma pe toate, dar mai ales regula #1: Relatiile dintre puri si semipuri sunt interzise! Din nefericire, ea se indragosteste de Aiden, un semipur extrem de atragator. Insa nu asta reprezinta problema ei cea mai mare – ci sa ramana in viata pana  va reusi sa absolve Legamantul.

Daca esueaza in misiunea ei, se va confrunta cu o soarta mai crunta decat moartea: se va transforma in daimon si va fi vanata tocmai de Aiden. Iar asta ar fi destul de neplacut.

Semipur reprezinta fenomenalul punct de pornire al unei serii formidabile. De la umor la nelinisti, de la idile interzise la actiune si la un fantastic sir de personaje secundare, cartea aceasta le are pe toate. O poveste de pus pe lista oricarui iubitor de fantasy. – Ideally Inspired Reviews

Traducere din limba engleza de Bogdan Voiculescu.


Ispita. Seria Wicked. Vol.1

Jennifer L. Armentrout

Ispita este primul volum al seriei Wicked

Lucrurile sunt pe cale sa o ia razna in New Orleans!

Ivy Morgan, in varsta de 22 de ani, nu este deloc o studenta obisnuita. Ea si altii ca ea stiu ca oamenii nu sunt singurii care strabat Cartierul Francez in cautare de distractie… si de mancare. Datoria pe care o are fata de misteriosul Ordin este sacra. La urma urmei, cu patru ani inainte, Ivy a pierdut ce avea mai de pret – parintii si iubitul – din pricina elfilor, creaturile fantastice pe care a jurat sa le vaneze pana la una si sa le pedepseasca.

Ren Owens este ultima persoana careia Ivy ar vrea sa-i ingaduie sa-i tulbure viata. Tanarul e inalt  si fermecator, cu ochi verzi ca smaraldele si un zambet care cu siguranta a lasat nenumarate inimi frante in urma. In plus, are abilitatea ciudata, aproape nefireasca, de-a o face pe Ivy sa tanjeasca dupa tot ce are el de oferit. Dar sa-l lase sa-i patrunda in suflet este aproape la fel de periculos ca vanatoarea nocturna de ucigasi cu sange-rece. Pierderea baiatului pe care l-a iubit in adolescenta aproape a distrus-o, dar pasiunea care se infiripa intre Ivy si Ren este de netagaduit. In adancul sufletului, tanara vrea si are nevoie de mai mult decat de a-si face datoria si a trai cu spaimele trecutului.

Totusi, pe masura ce se apropie de Ren, Ivy isi da seama ca nu este singura care ascunde secrete cumplite ce, odata aflate, ar putea spulbera legatura fragila dintre ei. Exista ceva ce Ren nu-i dezvaluie, iar ea nu reuseste sa decida ce ii pare mai periculos. Sa fie fiintele misterioase care ameninta sa distruga orasul sau barbatul care i-a cucerit pe neasteptate inima?

O poveste de dragoste YA incitanta si care sigur da dependenta! – Ideally Inspired Reviews

Abia astept sa vad ce se va intampla in continuare! Citind prima parte a seriei, mi-au ramas cateva intrebari la care nu am capatat inca raspuns, dar am incredere ca autoarea va lamuri totul in volumele viitoare in deja cunoscutul sau stil captivant, asa cum s-a intamplat si in celelalte serii ale ei. – NJG Entertainment.com

Ispita este seducatoare, nebunesc de captivanta si plina de momente incredibil de amuzante. Ori de cate ori incep sa citesc o carte semnata de Jennifer Armentrout, exista sanse mari sa imi placa povestea, dar cumva uit mereu cat de mult ma prind intriga si personajele. Asa ca, pana sa ajung la finalul cartii, lacrimile imi siroiesc pe obraji. Din nou. Nu stiu de ce sunt intotdeauna atat de uimita ca traiesc intens fiecare moment de bucurie, speranta si pustiire prin care trec personajele create de ea. – starcrossedbookblog.com

Traducere din limba engleza de Dorina Tataran.


Orașul oaselor. Seria Instrumente mortale Vol.1

Cassandra Clare

Orasul oaselor este primul volum din seria Instrumente mortale.

In timp ce se indreapta spre Clubul Pandemonium din New York, Clary Fray nu banuieste ca va fi martora unei crime. Si mai ales a unei crime comise de trei adolescenti care au pe brate tatuaje bizare si manuiesc arme neobisnuite. Aceasta este prima data cand Clary ii intalneste pe vanatorii de umbre, razboinici porniti sa ucida demonii de pe pamant si sa mentina controlul asupra vampirilor si varcolacilor. Cu aceasta ocazie, il cunoaste si pe Jace, un tip superb, cu plete aurii. Clary este atrasa in lumea lui dupa ce mama ii dispare in chip misterios si ea insasi este atacata de un demon. Dar de ce-ar fi demonii interesati de o mundana oarecare, cum este ea? Si cum de s-a trezit Clary dintr-odata ca are darul Vederii? Vanatorii de umbre sunt gata sa afle… 


Orașul de cenușă. Seria Instrumente mortale Vol.2

Cassandra Clare

Orasul de cenusa este al doilea volum din seria Instrumente mortale.

Clary Fray nu-si doreste decat ca viata ei sa revina la normal. Dar ce inseamna normal cand esti un vanator de umbre ce spinteca demoni, mama ta se afla intr-o coma indusa prin magie, iar tu poti vedea deodata varcolaci, vampiri si elfi? Lui Clary i-ar placea sa petreaca mai mult timp cu prietenul ei cel mai bun, Simon, dar vanatorii de umbre nu-i dau pace – mai ales frumosul si enervantul sau frate recent regasit, Jace. In plus, singura ei sansa de a-si ajuta mama este sa-l urmareasca pe salbaticul vanator de umbre Valentine, care este probabil smintit si cu siguranta malefic – si, de asemenea, tatal ei. Cand si cel de-al doilea Instrument Mortal este furat, inspaimantatoarea Inchizitoare il suspecteaza pe Jace. Dar este oare Jace gata sa-si tradeze prietenii si sa-si incalce principiile pentru a-si ajuta tatal?

Acest thriller fantasy ii va tine pe cititori ca pe ace. – Voya

Intriga solid construita, o eroina stralucitoare, o distributie cu personaje secundare complexe si incitante. – BCCB

Traducere din limba engleza de Cristina Jinga


Furie. Seria Crave. Vol.2

Tracy Wolff

Furie este al doilea volum al seriei Crave.

• Bestseller New York Times

• Cea mai buna carte YA a lunii pe Amazon

• Considerata de revista Glitter o lectura YA feminista obligatorie

• Film in productie la Universal Pictures

Totul pare ca s-a oprit in loc – mai ales viata lui Grace. Tanara a revenit la Academia Katmere, dar este bantuita de franturi ale unor zile pe care nu-si aminteste sa le fi trait, asa ca se straduieste din rasputeri sa inteleaga cine sau ce este cu adevarat. Chiar cand incepe sa se simta din nou in siguranta, Grace descopera ca temutul Hudson, fratele vampirului Jaxon, s-a intors si este dornic de razbunare. Instalat confortabil in mintea fetei, Hudson pretinde ca este posesorul unor secrete tulburatoare si ameninta sa destrame relatia dintre Grace si Jaxon pentru totdeauna. Totusi, dusmani mult mai periculosi asteapta in umbra, gata sa atace. In acelasi timp, Cercul, corpul de conducere care guverneaza fiintele paranormale, este prins intr-un delicat joc al puterii, iar vampirii se straduiesc sa o ademeneasca pe Grace in lumea lor. Inamici declarati, Hudson si Jaxon reusesc totusi sa cada de acord asupra unui lucru: Grace nu poate parasi Academia Katmere, caci s-ar indrepta catre o moarte sigura. Prin urmare, tinerei nu-i ramane decat sa lupte pentru propria viata, dar si pentru vietile celor din jur, iar asta presupune sa faca un sacrificiu. Unul pentru care nu este deloc pregatita.


EDITURA LITERA


Un tăciune întunecat. Seria Foc și dorință Vol.1

Jennifer L. Armentrout

Un taciune intunecat este primul volum din seria Foc si dorinta

Nascuta infasurata in valul zeilor primitivi, o Fecioara asa cum au fagaduit parcele, Seraphena Mierel nu a fost, de fapt, niciodata cu adevarat stapana propriului destin. Aleasa inainte sa se nasca pentru a indeplini invoiala disperata facuta de stramosul ei pentru a-si salva poporul, Sera trebuie sa renunte la viata ei si sa se ofere drept ofranda zeului primitiv al mortii, pentru a-i deveni consoarta. Cu toate acestea, adevaratul destin al Serei este secretul cel mai bine pastrat din intreaga Lasanie – nu este Fecioara cea protejata, ci o asasina cu o singura misiune, cu o singura tinta: sa il faca pe zeul primitiv al mortii sa se indragosteasca de ea, sa devina slabiciunea lui si apoi… sa il ucida. Daca va da gres, isi va osandi regatul la o moarte lenta din pricina Stricaciunii.

Sera a stiut dintotdeauna ce era. Aleasa. Consoarta. Asasina. Arma. Un spectru niciodata intru totul format si, totusi, imbibat de sange. Un monstru. Pana sa apara el. Pana ca vorbele si faptele neasteptate ale zeului primitiv al mortii sa alunge intunericul ce incepuse sa salasluiasca in sufletul ei. Iar atingerea lui seducatoare ii starneste o pasiune pe care nu si-a ingaduit niciodata sa o simta si pe care nu are voie sa o simta pentru el. Dar Sera nu a avut niciodata de ales. Oricum ar fi, viata ei este pierduta: asa a fost mereu, caci a fost atinsa pe vecie de viata si de moarte.

O carte scrisa cu atata maiestrie, ca lumea reala inceteaza sa existe atunci cand o citesti! – BB Easton

Una dintre cele mai fascinante lumi fantasy despre care am citit vreodata. – Carrie Ann Ryan

Traducere din limba engleza de Bianca Paulevici.


Har și destin

Ultimul volum al triologiei Mesagerul

JENNIFER L. ARMENTROUT

Pe primul loc în topul New York Times și în rândul autorilor internaționali de bestselleruri, Jennifer L. Armentrout locuiește în Charles Town, West Virginia.

Scriitoare prolifică, ea declară că dedică scrisului opt ore pe zi, iar în rest își petrece timpul citind, urmărind filme cu zombie sau plimbându-se împreună cu soțul ei și cu câinele. Visul ei de a deveni scriitoare a luat naștere în orele de matematică, când scria nuvele… ORICE MAGIE POATE FI FOLOSITĂ PENTRU LUCRURI MĂREȚE SAU TERIBILE

Trinity Marrow pierde bătălia și pe Protectorul ei drag. Acum, chiar dacă îi are de partea ei pe demoni și pe Gardieni, nu e sigur că va câștiga lupta împotriva Mesagerului.

Aducerea lui Lucifer înapoi în lume pentru a doborî această entitate malefică probabil că nu e cea mai grozavă idee, dar pare unica soluție… așa cum doar ultimul înger căzut rămas, cu imensa lui putere, poate redresa cursul evenimentelor. În vreme ce între Trin și Zayne se creează o nouă și mult mai periculoasă legătură, Lucifer coboară iadul pe Pământ, și la orizont se întrevede amenințătoarea apocalipsă. Lumea se află pe buza prăpastiei, sfârșitul e iminent și nu există decât o singură certitudine: fie că forțele Binelui vor învinge sau nu, nimic nu va mai fi ca înainte.

Pasiune, trădare, greșeli mortale… trilogia Mesagerul se încheie cu un roman animat de personaje memorabile, de scene imprevizibile și de un sfârșit dulce-amar care îi va emoționa pe cititori.

Traducator: Iulia Dromereschi


Coroana de oase aurite

Jennifer L. Armentrout

Coroana de oase aurite este al treilea volum din seria Blood and Ash

A fost o victima si o supravietuitoare…

Poppy nu a visat niciodata ca avea sa gaseasca dragostea pe care o impartaseste acum cu Printul Casteel. Isi doreste sa isi savureze fericirea alaturi de el, dar mai intai trebuie sa il elibereze pe fratele lui si sa il gaseasca pe al ei, o misiune periculoasa, ale carei urmari sunt greu de anticipat. Fiindca Poppy este Aleasa, Cea Binecuvantata. Adevarata conducatoare a Atlantiei. Prin vene ii curge sangele Regelui Zeilor, iar coroana si regatul sunt ale ei de drept.

INAMICA SI RAZBOINICA…

Poppy nu si-a dorit decat sa fie stapana propriei vieti, nu si a altora, dar acum trebuie sa aleaga intre a renunta la dreptul ei din nastere si a accepta coroana de oase aurite, devenind Regina din Carne si Foc. Insa, pe masura ce pacatele intunecate si secretele imbibate in sange ies la iveala, deasupra tuturor se ridica o forta de mult uitata ce reprezinta un pericol de netagaduit. Si nu se va opri din a face tot posibilul ca ravnita coroana sa nu ajunga pe capul lui Poppy.

IUBITA SI SUFLET-PERECHE…

Dar cel mai mare pericol pentru ei doi si pentru Atlantia este reprezentat de Regina din Sange si Cenusa, care are propriile planuri si care a asteptat secole intregi pentru a si le duce la indeplinire. Poppy si Casteel trebuie sa faca imposibilul – sa mearga in Tinuturile Zeilor si sa-l trezeasca pe insusi Regele Zeilor. Si, pe masura ce secrete socante si tradari dureroase ies la lumina, iar dusmanii apar si ameninta tot ce conteaza cu adevarat pentru Poppy si Casteel, cei doi vor descoperi cat de departe sunt dispusi sa mearga pentru poporul lor – si unul pentru altul.

SI ACUM, VA DEVENI REGINA…


Orașul Semilunii. Casa Cerului și a Aerului

SARAH J. MAAS

Bryce Quinlan și Hunt Athalar încearcă să revină la normalitate – poate că au salvat Orașul Semilunii, dar cu atâtea schimbări în viețile lor din ultima vreme, vor mai ales o șansă de a se relaxa. De a o lua mai încet. De a-și dea seama ce le rezervă viitorul.

Asterii s-au ținut de cuvânt până acum, lăsându-i pe Bryce și Hunt în pace. Dar, odată cu rebelii care diminuează puterea Asterilor, amenințarea pe care o reprezintă conducătorii crește. Pe măsură ce Bryce, Hunt și prietenii lor sunt atrași în planurile rebelilor, alegerea devine clară: să păstreze tăcerea, în timp ce alții sunt oprimați, sau să lupte pentru ceea ce este corect. Iar ei nu s-au priceput niciodată să păstreze tăcerea.

În această continuare sexy și plină de acțiune a bestsellerului Casa Pământului și a Sângelui, Sarah J. Maas țese o poveste captivantă despre o lume pe cale să explodeze – și despre oamenii care vor face orice pentru a o salva.

„O adevărată lecție despre cum se creează o lume în ficțiune. Nu ratați această carte!“ Charlaine Harris, autoarea romanelor care au inspirat serialul True Blood


EDITURA CORINT


Vraja oaselor în zori de zi

Kathryn Purdie

Vraja oaselor in zori de zi – Volumul al II-lea din seria Vraja oaselor

De secole, Descantatoarele de Oase calauzesc spiritele celor raposati, o misiune periculoasa care presupune sacrificiul sufletelor pereche – barbatii meniti sa le iubeasca si sa piara. Insa Ailesse, Sabine si Bastien se straduiesc sa-si faureasca propriul drum si sa rescrie regulile Vietii de Apoi, incercand in acelasi timp sa distruga legaturile care au condus la moartea multor oameni, inclusiv a tatalui lui Bastien.

Sabine se straduieste sa-si pastreze autoritatea in calitate de conducatoare a familiei – rol care i-a fost menit surorii sale -, luptand totodata sa controleze puterea violenta a sacalului care salasluieste inlauntrul ei.

Bastien se confrunta cu o noua dilema, intrucat spiritele Vietii de Apoi ameninta sufletele prietenilor sai si chiar si sufletul propriului tata.

Ailesse incearca sa reziste cantecului de sirena al mamei ei atunci cand e chemata spre versiunea sa din Viata de Apoi. Dar cum isi va putea salva prietenii daca dispare din lumea lor?

Aceasta continuare captivanta a romanului Vraja oaselor sub clar de luna este o poveste despre dragoste, familie si perseverentain care trei prieteni cauta curajul si puterea de a spulbera hotareledintre vii si morti.

Am fost extrem de impresionata de felul in care s-a desfasurat aceasta poveste si de deznodamantul ei, si mi-as fi dorit sa fie un pic mai lunga. […] Un roman pur si simplu incantator! Ma bucur c-am avut ocazia de a afla ce s-a intamplat cu personajele pe care am ajuns sa le indragesc. – The Nerd Daily

Proza lirica si captivanta a lui Kathryn Purdie iti ramane in suflet. N-am putut lasa cartea din mana pana ce n-am ajuns la ultima pagina. In pofida temelor mai intunecate, acest roman ramane o poveste frumoasa, care prezinta legaturi de toate felurile si le intretese cu magie si o mitologie despre care iti doresti sa afli mai multe. Avem parte si de haos, ceea ce face ca deznodamantul sa fie si mai captivant. – The Nerd Daily

Marea lupta finala mi s-a parut a fi demna de un film – s-a desfasurat extrem de frumos in imaginatia mea. […] Am adorat-o pe Sabine in acele scene. Ailesse a fost data naibii! Bastien s-a purtat incredibil, iar Cas a fost puternic si cutezator. […] M-am indragostit din nou de lumea creata si sunt extrem de multumita de cum s-a sfarsit totul, dar si de cat de mult au crescut si s-au schimbat personajele. E o serie pe care categoric o recomand! – Writing the Universe

Traducere din limba engleza de Adina Ratiu.


Destinele noastre zbuciumate. Seria Aceste patimi zbuciumate. Vol.2

Chloe Gong

Destinele noastre zbuciumate este volumul 2 din seria Aceste patimi zbuciumate

Bestseller New York Times

Ne aflam in anul 1927, iar in Shanghai e pe cale sa izbucneasca revolutia.

Dupa ce si-a sacrificat relatia cu Roma pentru a-l proteja de conflictul din mosi stramosi, Juliette s-a transformat intr-o fata cu o misiune clara in minte. O singura miscare gresita, iar varul ei va interveni ca sa-i uzurpe locul de mostenitoare a Bandei Stacojii. Singura cale de a-l salva de mania Stacojiilor pe baiatul pe care-l iubeste este ca acesta sa-i doreasca moartea dupa ce i-a ucis cu sange rece prietenul cel mai bun. Insa daca Juliette s-ar face intr-adevar vinovata de crima pe care Roma crede ca a comis-o ea, atunci respingerea lui poate ca ar durea mai putin.

Roma inca mai incearca sa-si revina dupa moartea lui Marshall, in timp ce varul sau Benedict abia vorbeste cu el. Tanarul stie ca poarta vina de-a fi lasat-o pe nemiloasa Juliette in viata si este hotarat sa indrepte lucrurile – chiar daca asta ar insemna sa o ucida pe fata pe care o iubeste si o uraste cu aceeasi intensitate. Apoi un pericol monstruos isi face aparitia in oras si, in pofida secretelor care ii tin departe unul de altul, Juliette trebuie sa castige cooperarea lui Roma daca vor sa distruga odata pentru totdeauna aceasta amenintare. Shanghaiul da deja in clocot: nationalistii organizeaza proteste, zvonurile despre un razboi civil se aud la tot pasul, iar domnia gangsterilor pare sa fi ajuns la final. Roma si Juliette trebuie sa-si uite diferendele pentru a lupta cu monstrii si cu politica, insa tot nu sunt pregatiti pentru a infrunta cea mai mare amenintare dintre toate: sa-si ocroteasca inimile una de alta.

Tineri indragostiti sub o stea potrivnica isi croiesc propriul drum intr-o incheiere exploziva care se ridica la inaltimea titlului. – Kirkus

Actiunea, suspansul si intriga impart paginile cu schimbarile si framantarile colosale din politica si societatea Shanghaiului acelor vremuri, precum si cu tumultul din interiorul celor doua bande criminale rivale. Tinerii vor rezona cu frustrarile acumulate de Roma si de Juliette si cu nesfarsitul sir de violente, dar si cu faptul ca personajele nu au niciun cuvant de spus in privinta deciziilor care le influenteaza vietile. – Common Sense Media

Destinele noastre zbuciumate nu reprezinta doar o exploziva si in mod categoric multumitoare incheiere pentru o serie fenomenala, ci poate fi considerata si o poveste superba de sine statatoare. Va spun sincer: seria Aceste patimi zbuciumate va deveni una dintre cele mai apreciate povesti pentru tineri, o serie nepieritoare care va defini si va modela literatura YA moderna in anii ce vor urma. Pentru toti cei care abia asteapta sa descopere cartea, sa stiti ca va asteapta o calatorie plina de emotii de neuitat. Simt si nerabdare, dar si teama pentru voi. – The Quiet Pond

Traducere din limba engleza de Loredana Voicila.


Șarpe și porumbel Vol.3: Zei și monștri

Shelby Mahurin

Zei si monstri – Volumul al III-lea din seria Sarpe si porumbel 

Doi indragostiti condamnati, uniti de soarta sau de divinitate.

Lou si-a petrecut intreaga viata fugind. Acum, dupa o lovitura devastatoare din partea lui Morgane, a sosit vremea sa-si revendice ceea ce-i apartine de drept.

De viata si de moarte

Dar nu mai e acea Lou pe care o cunosc prietenii sai. Nu mai e acea Lou care a cucerit inima unui Vanator. Un intuneric i-a luat trupul in stapanire, iar de data aceasta va fi nevoie de mult mai mult decat de iubire pentru a-l alunga. 

De zei sau, poate, de monstri

In vreme ce Lou se lupta cu demonii interiori, iar vrajitoarele, Vanatorii si spiritele naturii se aliaza pentru o ultima batalie, Reid se confrunta cu o alegere imposibila: un sacrificiu sfasietor sau moartea tuturor celor pe care a ajuns sa-i indrageasca. 

Vom sfarsi cu un rug si un bat de chibrit.

O serie incantatoare, coplesitoare, fantastica. […] Ultimul roman al seriei m-a facut sa rad, sa chicotesc, sa zambesc cu gura pana la urechi si sa plang pana ce n-am mai putut vedea pagina. – The Young Folks

Zei si monstri e un amestec excelent al primelor doua volume. Avem umorul si povestea de dragoste din Sarpe si porumbel, dar si intunericul, emotiile si numeroasele creaturi magice din Sange si miere. […] Finalul a fost tulburator, iar epilogul, absolut incantator! – Coffee, Book & Candle

Se prea poate ca Zei si monstri sa aiba cele mai bune scene cu Reid si Lou din intreaga serie. Speram ca toata lumea sa adore sfarsitul, asa cum l-am adorat noi. […] Romanul de fata ne-a depasit asteptarile si poate fi considerat o incheiere fantastica a seriei. Cu toate ca mereu ne vom dori si alte aventuri ale celor doi protagonisti, suntem extrem de satisfacuti de felul in care parasim aceasta lume! – Blissfully Bookish

Evenimentele capata o turnura delicios de intunecata in ultimul volum din captivanta serie a lui Shelby Mahurin atunci cand Lou se intoarce acasa pentru a-si revendica ceea ce-i apartine – cu orice pret. – Waterstones


O inimă aprigă și frântă. Seria Distrugătorii de blesteme Vol.2

Brigid Kemmerer

O inima apriga si franta. Volumul al II-lea din – Seria Distrugatorii de blesteme

Gaseste mostenitorul, castiga coroana!

Blestemul a fost in sfarsit distrus, insa printul Rhen al regatului Emberfall infrunta primejdii si mai mari. Se zvoneste ca nu el ar fi adevaratul mostenitor si ca magia interzisa a fost dezlantuita asupra tinutului. Si, cu toate ca Rhen o are alaturi pe printesa Harper, strajerul sau, Grey, a disparut, lasand in urma mai multe intrebari decat raspunsuri.

Castiga coroana, salveaza regatul!

Grey cunoaste identitatea adevaratului mostenitor, dar a jurat sa pastreze acest secret. Devenit fugar dupa ce a ucis-o pe vrajitoarea malefica Lilith, tanarul nu este deloc dornic sa-l provoace pe Rhen – asta pana cand Karis Luran ameninta sa atace din nou. Insasi fiica acesteia, Lia Mara, vede slabiciunile crudului plan al mamei sale, insa poate ea sa-l convinga pe Grey sa i se impotriveasca lui Rhen, chiar daca ar face-o pentru binele regatului Emberfall?

Antrenanta si imposibil de lasat din mana, seria Distrugatorii de blesteme continua cu cel de-al doilea volum, in care loialitatile sunt puse la incercare, iar o noua iubire infloreste intr-un regat aflat in prag de razboi.

Avand parte de un erou tulburator de idealist, de o eroina hotarata si plina de principii si de o suita de personaje secundare cutezatoare, O inima apriga si franta este fermecatoare, antrenanta si te va face sa-ti doresti imediat noi aventuri! – The Nerd Daily

Aceasta continuare nuantata ofera o noua perspectiva si scoate in evidenta valoarea si complexitatea relatiilor fratesti si romantice deopotriva. – Kirkus

Personaje convingatoare, dileme etice, aventuri sentimentale care se infiripa cand nu te astepti si provocari non-stop, in vreme ce eroii infrunta forte intunecate in regatul Emberfall. – Common Sense Media

Un fantasy deosebit de captivant si pe care il vei citi dintr-o suflare, O inima apriga si franta are un final cu siguranta pe gustul cititorilor si care promite noi si noi peripetii. – Foreword Reviews

Traducator: Andra Elena Agafitei


Șase cocori stacojii

Elizabeth Lim

O printesa in exil, un dragon metamorfic, sase cocori fermecati si un blestem cumplit…

Inspirat din basme si povesti asiatice, acest roman fantasy plin de sensibilitate imaginat de autoarea seriei Sange de stele este perfect pentru cei care au indragit Zestrea Orishei!

Shiori’anma, singura printesa din Kiata, are un secret. Prin vene ii curge magie, care a fost interzisa in regatul sau. De obicei, tanara se pricepe sa isi struneasca darul, insa, in dimineata logodnei sale, Shiori isi pierde controlul. La inceput, greseala ei pare pur si simplu noroc chior, caci impiedica nunta pe care, de altfel, printesa nu si-a dorit-o niciodata. Amanuntul insa nu ii scapa Raikamei, mama vitrega a lui Shiori. Vrajitoare la randul ei, Raikama o alunga din regat pe tanara printesa, iar pe fratii acesteia ii transforma in cocori. Mai mult decat atat, o avertizeaza pe Shiori sa nu sufle niciun cuvant despre asta, caci pentru fiecare sunet care ii va parasi buzele, unul dintre fratii ei va muri. Fara bani, fara voce si singura, Shiori porneste in cautarea rudelor ei, dar are surpriza sa descopere o conspiratie intunecata al carei scop este indepartarea de la tron a familiei sale. Tanara poate indrepta lucrurile, dar, pentru a face acest lucru, trebuie sa aiba incredere intr-o pasare de hartie, un dragon incredibil de ager si chiar si in tanarul cu care a luptat atat de mult sa nu se marite. In plus, trebuie sa accepte magia la care a fost invatata toata viata sa renunte, indiferent de pretul pe care il are de platit.

Tesand laolalta elemente din povesti precum Lebedele ori Cenusareasa, dar si din legende chinezesti, Elizabeth Lim imagineaza un basm fantastic unic si fermecator, care va ramane multa vreme in inimile cititorilor sai.

Un basm uluitor, povestit intr-un mod care iti taie respiratia. – Stephanie Garber, autoarea trilogiei Caraval

Sase cocori stacojii este un basm cuceritor, pe care nu-l mai poti lasa din mana, o poveste care iti da fiori si te incanta in acelasi timp. Lim este o scriitoare desavarsita! – Kerri Maniscalco, autoarea seriei  Anchetele lui Audrey Rose

Elizabeth Lim impleteste farmecul basmelor cu felul ei unic si creativ de a povesti. O eroina indarjita, personaje secundare bine conturate si rasturnari de situatie incredibile. Toate acestea transforma romanul intr-o bijuterie stralucitoare. – Stacey Lee, autoarea romanului The Downstairs Girl

Sase cocori stacojii este un basm deopotriva coplesitor si intim. – Sarah Henning, autoarea romanului Sea Witch

O versiune superba a unui basm de odinioara, povestita cu fler si originalitate. O lectura obligatorie pentru iubitorii romanelor fantasy in care se regasesc elemente folclorice. – Juliet Marillier, autoarea romanului Daughter of the Forest

Am iubit-o pe Shiori din momentul in care a sarit pe fereastra pentru a scapa de logodna, adica primele scene ale romanului. – Kristin Cashore, autoarea trilogiei Cele sapte regate

Traducere din limba engleza de Simona Stefana Stoica.


EDITURA TREI


Legea lupilor

Leigh Bardugo

Partea a doua din seria Nikolai Lantsov

Lupii dau tarcoale si zilele Ravkai sunt numarate

Regele-demon. In timp ce uriasa armata fjerdana se pregateste sa porneasca o invazie, Nikolai Lantsov va invoca toata iscusinta si tot farmecul pe care le poseda – chiar si pe monstrul dinauntrul lui – pentru a castiga aceasta lupta. Dar o amenintare intunecata sta la panda si nu poate fi alungata prin darul unui tanar rege de a face imposibilul posibil.

Vrajitoarea Furtunii. Pentru Zoya Nazyalensky, razboiul a insemnat foarte multe pierderi. Si-a vazut mama murind si dusmanul cel mai cumplit readus la viata. Cu niciun chip nu vrea sa-si ingroape inca un prieten. Acum datoria o cheama si Zoya trebuie sa-si foloseasca puterile pentru a deveni arma de care are nevoie tara ei. Indiferent de pret.

Regina indoliata. Actionand sub acoperire, Nina Zenik risca sa fie descoperita si ucisa in timp ce poarta un razboi impotriva Fjerdei tocmai din capitala acesteia. Insa dorinta sa de razbunare ar putea insemna, pentru propria-i tara, sa piarda sansa de a-si castiga libertatea, iar pentru Nina sa nu-si mai poata vindeca niciodata inima indurerata.

Regele. Generalul. Spionul. Impreuna, trebuie sa gaseasca o cale de a construi un viitor in aceste vremuri intunecate. Altminteri, vor fi nevoiti sa asiste neputinciosi la prabusirea unei natiuni.

De aceea exista genul fantasy: pentru universul creat de Leigh Bardugo. – The New York Times Book Review

O lume ce pare atat de reala incat merita sa aiba propria viza de intrare. – NPR

Pasionant, tumultuos si plin de culoare… Nu te poti opri din citit. – USA Today

Leigh Bardugo este autoarea romanului A noua casa, bestseller New York Times, si creatoarea Grishaverse (acum pe Netflix), care cuprinde trilogia Grisha, seria Banda celor sase ciori, seria Nikolai Lantsov, The Language of Thorns, The Lives of Saints. Povestirile ei au aparut in multe antologii, printre care The Best American Science Fiction and Fantasy. A crescut in California de Sud si a absolvit Universitatea Yale. In prezent, locuieste si scrie la Los Angeles.

Traducator: Alexandra Fusoi


EDITURA RAO


Pumnalul viselor

Robert Jordan

Pumnalul viselor este cartea a unsprezecea din seria Roata timpului

Tensiunea creste, luptele se aprind, iar mortii umbla printre cei vii, semn ca sfarsitul se apropie. Mortii umbla si se pare ca realitatea insasi a devenit instabila: toate sunt semne ale iminentei lui Tarmon Gai’don, Ultima Batalie, cand Rand al’Thor, Dragonul Renascut, trebuie sa se confrunte cu Cel Intunecat. Este singura speranta a umanitatii. Dar Rand nu indrazneste sa lupte pana cand nu detine toate sigiliile din inchisoarea Celui Intunecat. Incercarea lui de a face un armistitiu cu Seanchan este umbrita de tradare care il poate costa totul. Oricare ar fi pretul, totusi, el trebuie sa aiba acel armistitiu. Si se confrunta cu alte pericole.

Asa cum ne-a obisnuit pana acum, Jordan ne poarta din nou intr-o lume a puterilor nemaivazute, in care tradarea si aliantele par sa decida viitorul omenirii. Insa, victoria finala, care se cauta, va sta in curajul Dragonului Renascut.

Traducere din limba engleza de Cristina Mihaela Tripon.



Ochiul lumii (Roata Timpului)

ROBERT JORDAN

O lume a luminii si a umbrelor unde binele si raul se razboiesc dintotdeauna. Aceasta e lumea din Roata timpului, cea mai mare opera fantasy a zilelor noastre. Iar umbra a cazut pe pamant, si lumea s-a faramitat piatra cu piatra.
Oceanele s-au retras, iar muntii au fost inghititi, si popoarele s-au imprastiat prin cele opt colturi ale lumii. Luna era ca sangele, iar soarele era precum cenusa. Marile fierbeau, iar cei vii ii invidiau pe cei morti.

(nota mea: ca de obicei la Rao, o descriere… ceva de nedescris. Jenant).


Regatul ghețurilor și al înstelării

SARAH J. MAAS

Vazute prin ochii lui Feyre si ai lui Rhysand, evenimentele din aceasta carte, care au loc la cateva luni dupa intamplarile ravasitoare din Regatul aripilor si al pieirii, fac trecerea catre urmatoarele volume din seria Regatul spinilor si al trandafirilor. Feyre, Rhys si prietenii lor sunt inca ocupati cu reconstructia Regatului Noptii si a lumii de dincolo de el, atat de schimbate de lucrurile petrecute cu cateva luni in urma. Dar Solstitiul de Iarna se apropie. El reprezinta promisiunea unei linisti castigate cu greu. Totusi, atmosfera festiva nu poate sa indeparteze umbrele trecutului. Primul ei Solstitiu in postura de Mare Lady ii aduce lui Feyre emotii nebanuite. Ea descopera ca persoanele care ii sunt dragi au mai multe rani decat si-ar fi imaginat. In urma lor raman cicatrice care vor avea un impact urias, desi greu de anticipat asupra Regatului Noptii.

Traducator: Andra-Elena Agafitei


Regatul spinilor și al trandafirilor – Volumul 1

SARAH J. MAAS

Primul volum al unei noi trilogii scrise de Sarah. J. Maas, creatoarea seriei de succes Tronul de clestar
Feyre a crescut intr-o lume in care magia exista doar in legende. Dar daca aceasta lume ar fi reala si, mai mult decat atat, ar ameninta sa arunce lumea muritorilor intr-un razboi intunecat? Manata de promisiunea de a-si apara familia, facuta mamei ei, Feyre va afla ca in lumea zanelor totul este posibil, chiar si sa te indragostesi de un Mare Lord al spiridusilor. O amenintare pluteste, insa, asupra acestui taram magic, iar Feyre este singura care poate salva de la pieire regatul zanelor si lumea oamenilor.


Regatul ceții și al furiei – Vol. 2

SARAH J. MAAS

Premiul Goodreads Choice 2016

Dupa ce a aflat ca magia exista si a primit acest dar pretios de la stapanii lumii fermecate a zanelor, Feyre nu poate uita evenimentele intunecate prin care a trecut. Nu poate uita nici intelegerea pe care a facut-o cu Rysand, vicleanul stapan al Regatului Noptii. Care va fi pretul pe care il va plati pentru a-si recapata libertatea? Si, mai presus de orice, va reusi Feyre sa-si vindece sufletul ca sa schimbe, pentru totdeauna, soarta lumii sale?

Maas creeaza intre personajele sale relatii care se dezvolta organic, iar talentul ei pentru situatiile explozive ramane la fel de impresionant. Feyre are acum ocazia sa isi castige propriul loc, dovedindu-se la fel de valoroasa ca un Mare Lord. O lectura captivanta. – Publishers Weekly


Regatul flăcărilor argintii – Vol. 4

SARAH J. MAAS

Regatul flacarilor argintii este volumul al IV-lea din seria Regatul spinilor si al trandafirilor

Foarte sexy si spectaculos de captivanta. – Christina Lauren, autoarea bestsellerului Paradis de imprumut

Intensa din punct de vedere emotional, nebunesc de erotica si absolut de nelasat din mana. – Sarah MacLean, autoare de bestselleruri

Regatul flacailor argintii isi castiga statutul de carte dedicata adultilor cu o poveste de dragoste de un erotism ce exploreaza vulnerabilitatea si suferinta. E o naratiune vibranta, capabila sa ne aminteasca de ce iertarea este cel mai curajos act. – Entertainment Weekly

Sarah J. Maas a scris o carte care te invata sa ai grija de tine si sa te iube,sti, sa recapeti controlul asupra propriei vieti si sa iti a.sumi greselile trecutului, dar fara sa le lasi sa te defineasca. – BookStacked


Imperiul furtunilor – Vol. 5

SARAH J. MAAS

Pentru a obtine coroana, Aelin Galathynus va trebui sa porneasca pe un drum extrem de periculos, de-a lungul caruia va lupta pentru supravietuirea poporului sau. In timp ce regatele din Erilea se prabusesc unul cate unul in jurul ei, Aelin este nevoita sa accepte aliante cu dusmani declarati, pentru a evita ca fiintele cele mai dragi ei sa cada in ghearele fortelor malefice, hotarate sa puna stapanire pe lumea acesteia. In mijlocul unui razboi ce pare s-o impresoare din toate zarile, in ciuda loialitatilor rupte si cumparate si a prietenilor pierduti, viitoarea regina este mai decisa ca niciodata sa-i salveze pe cei pe care-i iubeste: printul razboinic, pe de o parte, si, de cealalta parte, poporul ei. Va reusi Aelin sa-si salveze lumea de la pieire sau va esua?



Regatul aripilor și al pieirii

SARAH J. MAAS

Un razboi iminent ameninta tot ceea ce Feyre pretuieste mai mult in cel de-al treilea volum al seriei Regatul spinilor si al trandafirilor.

Feyre a revenit in Regatul Primaverii, hotarata sa adune informatii despre strategiile lui Tamlin si despre amenintarea invadarii de catre acesta, a Prythianului, pe care-l vrea ingenuncheat. Pentru a atinge acest scop insa, Feyre este nevoita sa joace jocul extrem de periculos al imposturii. Un simplu pas gresit poate fi fatal atat pentru Feyre, cat si pentru poporul sau. Razboiul este pe cale sa izbucneasca, iar Feyre trebuie sa-si dea seama in care dintre Marii Lorzi poate avea incredere si sa-si caute aliati in cele mai nebanuite locuri.

Pamantul va fi inecat in sange.

Unele aliante sunt inca periculoase – sa recrutezi monstri pentru a lupta impotriva monstruosului va fi mereu o provocare riscanta -, iar agentii dubli sunt numerosi. Razboiul este intretesut cu povestile romantice ale personajelor secundare, aducand laolalta oameni din tinuturi indepartate. – Kirkus Reviews


EDITURA STORIA


Surorile Hollow

Krystal Sutherland

Tulburator de fermecatoare. Insuportabil de frumoase. Inexplicabil de periculoase. Faceti cunostinta cu surorile Hollow!

Toata lumea stie ca Iris, Vivi si Grey sunt ciudate. De cand au disparut de pe o straduta din Scotia, cand erau mici, doar ca sa revina peste o luna, fara nicio amintire despre ce li se intamplase, tot felul de evenimente stranii si sinistre par sa le urmareasca. Si se schimba. Parul le devine alb. Ochii li se innegresc. Si le este mereu foame. Zece ani mai tarziu, Iris viseaza la o viata normala in timp ce asteapta cu nerabdare sa termine liceul – ceva ce surorile ei faimoase si pline de stralucire, care cutreiera lumea, n-au reusit. Dar cand Grey dispare fara urma, lasand indicii bizare, Iris si Vivi trebuie sa o gaseasca. Si nu sunt singurele care o cauta. Pe masura ce amintiri urate si imposibile incep sa-si croiasca drum la suprafata, surorile Hollow descopera ca nu sunt tocmai ce par a fi si ca noaptea este intr-adevar plina de lucruri oribile si intunecate.

Basmul acesta modern te va bantui si te va infasura intr-o ceata sclipitoare, inainte sa-ti sara la beregata. – Melissa Albert, autoarea romanului Crangul de alun

Cititorii vor fi eviscerati. Animata de senzatiile de basm intunecat, Surorile Hollow este o lectura fermecatoare, potrivita pentru cei si cele care iubesc cartile lui Holly Black, autoarea atator serii cu neamul zanelor. – School Library Journal

In Surorile Hollow, Krystal Sutherland isi indreapta imaginatia brici spre noi orizonturi si dovedeste, din nou, ca la porunca ei infloresc lumi. Povestea vi se va strecura pe sira spinarii si pe sub piele, lipindu-se de voi precum mierea. – Samantha Shannon, autoarea romanului Abatia portocalului

Acest roman intunecat si delicios de dubios are tot ce ai putea spera: un concept stralucit, personaje elegante, cu secrete bine pazite, o lume construita imersiv si una dintre cele mai bune scriituri din zona fictiunii YA. Sa ma exprim asa: sunt obsedata de Surorile Hollow. – Louise O’Neill, autoarea romanului Si-a cautat-o…

Intunecata si complicata, cartea Surorile Hollow vibreaza de malitie si mister. Am devorat-o pe nemestecate. – Kiran Millwood Hargrave, autoarea romanului The Mercies

Un vis febril imbatator, superb de grotesc, plin de duhoarea imposibila a florilor care cresc pe cadavre, de siluetele scarilor bantuite din paduri si de usi care nu duc nicaieri. Un basm intunecat frumos mestesugit, care da dependenta si… are coarne! – Dawn Kurtagich, autoarea romanului The Dead House


Aurit

MARISSA MEYER

Dragostea nu trebuia sa faca parte din invoiala. Marissa Meyer se intoarce in lumea basmelor cu un retelling infricosator dupa Rumpelstiltskin. Blestemata la nastere de zeul minciunilor, fiica unui morar sarac tese povesti feerice, captivante si complet neadevarate. Sau asa crede toata lumea. Cand una dintre povestile stranii ale Serildei atrage atentia sinistrului Rege Elf si a vanatorilor sai morti-vii, fata se trezeste intr-o lume intunecata, unde corbi cu orbite goale ii urmaresc fiecare miscare, iar din umbra pandesc ghouli si fantome. La porunca regelui, ea trebuie sa indeplineasca o sarcina imposibila, sa transforme paiele in aur, altfel va fi ucisa pentru ca l-a mintit. Alaturi de Gild, un baiat misterios si chipes, cu puteri nebanuite, al carui ajutor vine cu un pret neasteptat, Serilda descopera ca impunatorul castel Adalheid ascunde nenumarate secrete, inclusiv un blestem stravechi, care trebuie sa fie rupt daca spera sa puna capat, pentru totdeauna, tiraniei Regelui Elf si a vanatorii sale salbatice.

Traducator: Simona Stefana Stoica


EDITURA BOOKZONE


Gallant. Conacul bântuit

V. E. SCHWAB

Când Olivia ajunge în sfârșit la Gallant, în urma unei scrisori misterioase primite de la unchiul său descoperă un întreg univers plin de secrete și fantome. Chiar de la sosire, ea află trei lucruri importante: unchiul său a murit de multă vreme, nu are voie să iasă afară după apus și, orice s-ar întâmpla, nu trebuie să treacă de partea cealaltă a zidului vechi care străjuiește locul.

Dar Olivia este hotărâtă să descopere adevărul despre istoria familiei sale, chiar dacă, pentru a reuși, trebuie să exploreze un întreg tărâm bântuit unde o așteaptă însuși maestrul întunecat…

„Gallant. Conacul Bântuit dezgroapă umbre – istorii de familie, prețul unor pacte mortale și toate secretele pe care le păstrăm – şi transpune cititorul într-o poveste cuceritoare pe care nimeni nu ar trebui să o rateze!” – Dhonielle Clayton, autoare de bestsellere New York Times

„Stilul captivant și introducerea elementelor horror, inclusiv a unor ilustrații în cerneală care te bântuie, îți dau fiori pe șira spinării.” – Kirkus Reviews

„Dulce-amăruie, captivantă și cu o atmosferă aparte, cea mai nouă poveste gotică scrisă de Schwab echilibrează perfect întunericul și încântarea.” – Horn Book Magazine


Imaginea reprezentativă de Lothar Dieterich de la Pixabay 

%d blogeri au apreciat: